¡Oferta especial! Suscríbete por solo 1€ al mes a la Revista Historia National Geographic.
Un grupo de expertos de la Universidad de Cambridge, en el Reino Unido, ha logrado reconstruir virtualmente un manuscrito perdido que estuvo oculto durante siglos en la encuadernación de un libro de la Edad Moderna, sin comprometer su conservación.
Historia del Manuscrito
El manuscrito ha sobrevivido gracias a la reciclaje y restauración a lo largo de los años. Este documento se encontraba doblado y encuadernado, lo que complicaba su acceso y la identificación de su origen. La historia de este texto refleja la riqueza cultural presente en los archivos antiguos.
¿
Leer Artículo
Gracias a modernas técnicas de imagen, se ha logrado crear una versión virtual del manuscrito, dándole así vida al texto que fue redescubierto en 2019 en un lugar de Cambridge. Este registro del siglo XVI se había utilizado como cubierta para documentos judiciales de Huntingfield Manor, lo que añade otra capa a su historia.
Este manuscrito, descrito como un “texto de gran importancia”, contiene alrededor de 6,000 palabras y fue escrito por un autor anónimo entre 1275 y 1315, siendo parte de la leyenda del Rey Arturo. Está redactado en francés antiguo, lengua que se utilizaba en las cortes y entre la aristocracia de Inglaterra tras la Conquista Normanda de 1066.
Uno de los párrafos extraídos del texto del siglo XIII que narra las historias de Merlín y el rey Arturo dice lo siguiente:
“Mientras se regocijaban en el festín, Kay, el senescal, trajo el primer plato al rey Arturo y Reina Ginebra, el honorable más grandioso jamás visto en tierras cristianas, adornado con piedras preciosas que brillaban con esplendor iluminando toda la sala.”
Como se menciona en el texto, la llegada de Merlín, vestido con una túnica de seda y piedras preciosas, resalta sus habilidades como consejero del rey en un momento clave de la narrativa.
Las investigaciones han llevado a que este modelo 3D se encuentre disponible en la Biblioteca de la Universidad de Cambridge, lo que permite a los usuarios explorar este valioso tesoro del siglo XIII de manera virtual. Esto presenta una nueva manera de acceder y apreciar documentos históricos sin poner en riesgo su integridad.
Suscríbete a nuestro Canal de Whatsapp para recibir las últimas noticias sobre descubrimientos importantes y eventos relacionados.
