Carla Alinho
Valencia (España), 17 de marzo (Ephe). Obras descatalogadas.
La editorial española Bamba ha comenzado a publicar en español las obras inéditas de una escritora destacada en el realismo mágico. Este proyecto se inició el pasado mes de septiembre con la obra titulada ‘Mariana’.
En ‘Memoriales de España 1937’, se conmemoran 19 años, donde se recuerda la situación vivida en Valencia durante esos turbulentos tiempos. Este trabajo es fundamental para entender la obra de la autora y su conexión con ese período histórico particular.
Raquel Bada y Elena Garro, quienes viajaron a España cuando apenas tenían 20 años, trabajando en su defensa cultural y literaria, han sido importantes en este proceso. Garro, cuyo testimonio refleja las convulsiones de la cultura en medio de la guerra, observó cómo la situación política impactaba en el entorno cultural.
En su regreso a México dos años después de su primer viaje a España, la autora continuó trabajando en sus memorias. En noviembre de 1978, la publicación ‘Informaciones’ le otorgó el primer espacio para compartir sus experiencias en este país, bajo el título de su obra memorable.
No fue sino hasta 1992 que estas memorias fueron publicadas en formato libro en México, a través de la editorial Siglo XXI, poco antes de que la escritora regresara a su país después de haber huido del gobierno de Gustavo Díaz Ordaz durante su juventud.
Aunque ‘Memoriales de España 1937’ se lanzó en una edición muy limitada, actualmente se encuentra descatalogada y sus copias pueden alcanzar precios de hasta 300 euros. Lamentablemente, Garro no llegó a ver la publicación del libro en España, pues falleció en 1998, dejando un legado literario significativo.
